Kempinski Hotel Atlantic Hamburg
The Atlantic Hotel, which the people of Hamburg call affectionately the White Castle on the Alster, is more than a hotel. Opened more than 90 years ago as a grand hotel, it combines in its own unique way the tradition of European hospitality. The attractions of the city of Hamburg are immensely varied and numerous. A rich culture awaits the curious visitor, progressive, stylish and modern, the Venice of the North offers almost anything you may desire:St Michaelis Church, Hamburg Kunsthalle, Deichtorhallen Hamburg, Carl Hagenbecks Tier-park, Windjammer Rickmer, Museum of Hamburg History, and the Fischmarkt. In the 254 generously appointed rooms and suites, travellers from all over the world enjoy everything that goes to make a perfect stay in Hamburg. Behind all the offers and services of the establishment are people.
In total about 300 staff are working hard every day on Hamburgs Outer Alster Lake, to make you and your guests stay in Hamburg something quite special. The staff invites you to come and visit and let us make your stay a memorable experience. The hotel is but minutes to fine dining, shopping and entertainment.
Kempinski Hotel Atlantic in Deutsch
Das Atlantic ist ein Luxushotel, 10 Kilometer vom Flughafen Hamburg entfernt. Das Hotel, von den Hamburgern liebevoll als "Weißes Schloß an der Alster" bezeichnet, ist mehr als ein Hotel. Vor über 90 Jahren als Grandhotel eröffnet, verbindet es auf einmalige Art die Tradition europäischer Gastfreundschaft, erstklassigen Service und ein Ambiente, in dem Gäste aus aller Welt ein Zuhause auf Zeit finden, mit den modernsten technischen Ausstattungen für den anspruchsvollen Geschäftsreisenden. In den 252 großzügigen Zimmern und Suiten genießen Reisende aus aller Welt alles, was zu einem perfekten Hamburg- Aufenthalt gehört - zum Beispiel den einzigartigen Blick auf Hamburgs Außenalster, der schon so manchen Gast verzaubert hat. Bälle, Bankette, Feiern und Tagungen. Seit seiner Eröffnung im Jahre 1909 ist das Atlantic Hotel erste Adresse, wenn es um stilvolle Feiern im kleinen wie großen Rahmen oder um Tagungen, Konferenzen und Seminare geht. Als Gast genießt man Service und das vielfältige kulinarische Angebot des Hauses. Die Restaurants verwöhnen mit erlesener internationaler Küche inmitten eleganter Behaglichkeit. Unweit des Hotels befinden sich exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.
Kempinski Hotel Atlantic en Français
L'hôtel Kempinski Atlantic, que les gens de Hambourg nomme affectueusement le "Château Blanc sur l'Alster", est plus qu'un hôtel, cet établissement 5 étoiles de luxe remarquablement situé au bord du lac Aussenalster, marie tradition et confort moderne. C'est l'une des meilleures adresses de la ville. Hambourg est un port ouvert sur le monde: au cœur du port franc, l'historique "Cité des Entrepôts" abrite tapis, épices et autres joyaux en provenance des quatre coins du globe. Tel un havre de paix, un grand lac au bord duquel se trouve le Kempinski Hôtel Atlantic a trouvé refuge au centre de la ville alors que l'animation bat son plein juste à côté ! Hambourg est l'une des métropoles culturelles les plus vivantes d'Allemagne. Comédies musicales, théâtres, concerts, musées, cabarets, événements sportifs et musicaux, fêtes traditionnelles: la ville propose un programme varié de manifestations tout au long de l'année. Cet hôtel de luxe propose 254 chambres élégantes et insonorisées, avec B/D/WC, sèche cheveux, radio, TV par câble, mini bar, air conditionné. Certaines chambres sont non-fumeurs. Le soir, après une dure journée de travail ou de visites, pourquoi ne pas vous détendre en dînant au restaurant gastronomique ou en prenant un verre au bar de l'hôtel ? l'hôtel a une belle cour intérieure avec fontaine, une piscine, un sauna, un solarium et une petite salle de fitness. Le matin, démarrez la journée du bon pied en profitant du Copieux petit déjeuner-buffet qui vous est servi ! Une Corbeille de fruits vous sera offerte en cadeau de bienvenue. L'hôtel Kempinski Atlantic de Hambourg allie l'élégance de l'hospitalité hanséatique et les aménagements techniques les plus modernes, de plus, cet établissement est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
Kempinski Hotel Atlantic en Espanol
El Atlantic Hotel, al cual la gente de Hamburgo llama afectuosamente "el castillo blanco del Alster", es mucho más que un hotel. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Un servicio personalizado y una atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
Kempinski Hotel Atlantic in Italiano
L'Atlantic Hotel, al quale gli abitanti di Amburgo hanno attribuito l'affettuoso appellativo di "Castello bianco sull'Alster", è qualcosa di più di un semplice albergo. Le camere sono molto accoglienti e dotate di tutti i servizi necessari per garantirti un soggiorno piacevole e rilassante. L'importanza che diamo all'assistenza personale e ad ogni dettaglio garantisce ai nostri ospiti una calorosa accoglienza ed un piacevole soggiorno.Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
|
Kempinski Hotel Atlantic |
Address: AN DER ALSTER 72-79
Postal Code: 20099
Nearest Airport: HAM
Property Type: Standart
Rooms: 254
Suites: 0
Floors: 0
Check In: 02:00 PM
Check Out: 12:00 PM
Facilities:
- Interior Room Entrance
- Fitness Facility
- In House Dining
- In House Bar
- Pets Allowed
- Meeting Rooms
- Business Center
- Dry Cleaning
- Indoor Pool
- Outdoor Pool
- Non Smoking Rooms
- Airport Transportation
- Car Rent Desk
- Family Rooms
|
|
Did you know that you can book 44388 hotels worldwide through hotel2hotels.com? You can use search tools on country/city specific pages to access all hotels in our database. |
|
