Radisson Sas Hamburg
The Radisson SAS Hamburg is a deluxe hotel centrally located in the heart of Hamburg, near the Dammtor railway station, adjoining the International Congress Center. This hotel is close to many Hamburg attractions such as the Messe Halle (Expo Center), the botanical gardens and a number of cultural attractions. The Radisson SAS Hamburg has outstanding facilities, including an indoor heated swimming pool, a fully equipped workout facility, sauna, solarium and juice bar. the hotel has three onsite restaurants and two bars, including the rooftop Top of Town nightclub, which offers great views of the city from 106 meters above street level.
Each guest room is tastefully decorated, timeless and functional. The rooms also contain all of the amenities you have come to expect from a first-class business hotel. Non-smoking rooms are available upon request. The professional staff provides full service around the clock for your convenience. The Radisson SAS Hamburg is minutes to fine dining, shopping and entertainment venues.
Radisson Sas in Deutsch
Das Radisson SAS ist ein Vier-Sterne-Deluxe-Hotel im Zentrum von Hamburg. Mit einer Höhe von 120 Metern und aufgrund der markanten architektonischen Gestaltung fällt das höchste Hotel der Hansestadt sofort ins Auge. Auf 27 Hoteletagen sorgt man um das Wohl der Gäste. Von den oberen Etagen hat man einen atemberaubenden Panoramablick über die Stadt. Das Hotel ist die perfekte Adresse für Geschäft und Freizeit. Es liegt im Herzen der Stadt, direkt am Botanischen Garten "Planten un Blomen" und mit Zugang zum Kongress Zentrum CCH. Jedes der 560 Zimmer ist geschmackvoll, zeitlos und funktionell eingerichtet. Die Zimmer bieten alle Vorzüge, die man von einem erstklassigen Hotel erwarten kann. Auf bestimmten Etagen stehen Nichtraucherzimmer zur Verfügung. Im Gesundheitsclub im zweiten Stock kann man nach einem stressigen die Seele baumeln lassen. Der ganzjährig geöffnete Innen- Swimmingpool ist auf 29°C temperiert. Die Nutzung des Pools und Fitnessstudios ist für Hotelgäste kostenlos. Neben den beiden Restaurants des Hotels befinden sich weiter exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ganz in der Nähe.
Radisson Sas en Français
Le Radisson SAS Hambourg est un luxueux établissement situé en plein cœur de Hambourg, à proximité de la gare Dammtor et du palais des congrès. L'hôtel est également proche des sites touristiques, comme Messe Halle (centre d'expositions), les jardins botaniques, et bien d'autres attractions encore. Le Radisson SAS Hambourg vous propose par ailleurs une piscine intérieure chauffée, un sauna, un solarium et un bar. L'hôtel dispose également de 3 restaurant et de deux bars, dont le Top of Town, qui sert de discothèque, avec vue sur la ville, à 106 mètres de haut. Chaque chambre, fonctionnelle et décorée avec goût, dispose d'un grand nombre d'aménagements, pour un grand confort. Des chambres non-fumeurs sont disponibles. Le personnel se tiendra à votre entière disposition. Le Radisson SAS Hambourg est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
Radisson Sas en Espanol
El Radisson SAS Hamburg es un hotel de lujo. Situado en el centro de la ciudad, hay mucho que hacer y visitar en sus alrededores. Las comodidades del hotel incluyen una piscina, solárium, gimnasio y bar de zumos. Para cenar, el hotel posee diversos restaurantes. Estas habitaciones están equipadas con grandes mesas de trabajo y poseen un gran número de servicios modernos. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
Radisson Sas in Italiano
Il Radisson SAS Hamburg è un albergo di lusso che, grazie alla sua posizione centrale, si trova a due passi dalle maggiori attrazioni della città. Tra le infrastrutture di questo hotel si annoverano piscina, solarium, palestra e un bar specializzato in spremute di frutta. Per i pasti, puoi scegliere tra i vari ristoranti all'interno della struttura. Le camere dispongono di un'ampia scrivania da ufficio e di tutte le moderne comodità. Il personale dell'albergo farà di tutto per creare una gradevole atmosfera ed offrirti un servizio ospitale e cordiale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
|
Radisson Sas |
Address: MARSEILLER STRASSE 2
Postal Code: 20355
Nearest Airport: HAM
Property Type: Standart
Rooms: 560
Suites: 0
Floors: 0
Check In: 3:00 PM
Check Out: 12:00 PM
Facilities:
- Interior Room Entrance
- Fitness Facility
- Tennis Court
- Golf Course
- In House Dining
- In House Bar
- Handicap Accessible
- Pets Allowed
- Meeting Rooms
- Business Center
- Dry Cleaning
- Indoor Pool
- Outdoor Pool
- Room Service
- Car Rent Desk
- Family Rooms
|
Did you know that you can make reservations by phone?
Call toll free in the US or Canada: 1-800-780-5733... or in Europe: 00-800-11-20-11-40!When calling this number to reserve a room, please refer to the following discount code: 120498 in order to ensure the lowest possible discount rate.
|
|
